2016年1月17日 霞ヶ浦 / January 17th, 2016 the lake Kasumigaura

釣行者・・・おしょう　Angler: Osyou
釣果・・・うーん、厳しい。　Result: severe condition...

あるはずだった新年会が、どうやらなくなったようなので。

急遽、霞ヶ浦に釣りに行くことにしました。

It seemed the new year party was disappeared, I decided to go the lake Kasumigaura.

本日のメインは、東浦散策。

Today's main purpose was adventure about Higashiura region of the Kasumigaura.

風もないみたいだし、なんといっても。

Because there were no wind and

ガソリンが遂にこの値段！

Gasoline was what a cheaper price!

これでエンジンオイルが安くなれば、1日で霞ヶ浦を一周したって痛くないぜ！

なーんてね。

If engine oil prices also cheaper, I can go anywhere! (Laughing)

ということで、今日の1匹より、明日の10匹を求めて、エレキを踏んでました。

Therefore I controlled electric motor long time to seek 10 fishes of tomorrow rather than 1 fish of today.

で、いい場所を１つ見つけることができました^_^

As a result I could find one good place.

本音を言えば、地合に合わせて昼前から本気で釣りをしようと思ったのですが、

ちょっとエリア操作に精を出しすぎて、地合を完全に逃しました。

In my heart, I'd like to aim fish with a serious mind before the best time that I thought. However I pasted the time with using the adventure.

そこで、

このタイミングだと釣れないよね？

とか、

水の色が変わったから、これは機能しないよね？

等という、確認作業も兼ねて、

夕方までみっちり、釣りをしました。

Then I started to confirm these conditions do NOT make basses active in the left time of afternoon.

で、釣れましたよ。

And I could catch 2 fishes

。。。シラウオ2匹。

That called Shirauo.

最後、冬の地合三回目の時間帯で、ビッグバイトー！！

Lastly I got one of the best time coming 3 times in a day of winter season, I gained a biiiiiig bite!!!

スーパーキャットでした。

The bite was provided by super big CAT fish.

今日も楽しかったであります！！

It was fun day too!!