2016年5月14日と15日 亀山ダム/ May 14 and 15, 2016 Kameyama reservoir

 

はい、亀山ダムにまた行ってきました。

これで、今年4回目です。

Yes, I went to the Kameyama reservoir again.

It's four times to fish there in the year.

なんでこんなに通ってるのか？

と言いますと、來たる6/12にバスオブジャパンの試合があるからです。

Why do I go there frequently ?

Because the tournament of B.A.S.S. Nation will be held on coming June 12.

これから続く3回の試合は、殆ど未知のフィールドなので、

少しでも地形を把握しておきたいと、それぞれ最低5日のプラクティスを計画してます。

It's not common fields after coming three tournaments of the B.A.S.S. Nation for me so I'm planning to go each fields at least five times as practice day.

さて、

Well,

土曜日は、お友達のナミキさんと一緒に、全体をぐるりと回りました。

I fished with my friend, Mr. Namiki, and check whole of the Kameyama.

その甲斐あって、

領域的な特性が何となく感じることが出来たのと、

現在のバスの状況や、

ご当地の釣り方も、うまくいったり、行かなかったり。

Thanks for him, I could feel characteristics of regions of the Kameyama and current conditions of Basses.

In addition, I could try to local methods.

ナミキさん、ありがとうございました^_^

I very appreciated Mr. Namiki!

で、その夜は、つばきもとFコテージに宿泊させていただき、

豪華な食事に感動しながら、

7時過ぎには寝てました。

After fishing, I stayed the Tsubakimoto F cottage with gorgeous dinner and fell a sleep after 7PM.

翌日の日曜、朝3時半起床。

Next day, Sunday. I woke up at 3:30AM.

翌日が仕事なので、この日は2時に上がります。

I should stop fishing at 2PM because next day will be weekday.

とりあえず、試したかった釣り方を試しに行って、３つミスり、

うん、この釣り方は諦めよう、と切りました。

次は、現在の状態をしっかりと把握したいと、

ビッグフィッシュはどこかな？

と探しました。

I tried to method that I wanna master and missed three times. 

It realized me that I had better giving up to do the method.

Next, I tried to confirm current fish conditions with searching only big fishes.

で、２回、オニ走りされて、恥ずかしながら。。。10ポンド使ってたんですけど、止まんなかった。

デカかったんだろう。

で、三度目の正直で、こんなのとれました。

So, I missed twice.... I couldn't stop running the fish with using 10lb line. It must be big ones.

And next third time, I could catch this one.

かたや4ポンドで取れちゃう時も有るのよね。。。

With using only 4lb line...

後は、魚探かけに勤しんで、2時の終了時間を迎えました。

I spent time for watching fish finder until finish time, 2PM.

試合は約一ヶ月先なので、何とも読めませんが、

自分で出来ないメソッドや、試合に必ず使うタックル等をある程度絞れ、

また、地形把握もざっくりとできましたし、

良いプリプラクティスになったかと思います^_^

The tournament will be held after more than one month and I couldn't make my decision how to fish so far, but

I could realized that I should not do something and must use a few tackles.

So it was good practice days for me, wasn't it?

しかし、数を釣る自信がないのと、

とりあえず、ハイデッキを何とか調達しなければ！

However, I have no confidence catching many fishes, and I must ready for high-deck for low boat.

次の亀山は、6/4までオアヅケです。

My next Kameyama will be on June 4.

翌週は、運動会からのWBSスタッフ、

その次は、JB2霞ヶ浦の予定です。

Next weekend my daughters school festival and WBS pro tournament will be held.

And next weekend, I will participate in tournament JB2 in the lake Kasumigaura.

あー、だれかハイデッキ貸してくださいm(_ _)m
Oh, please rent me high-deck, someonem(_ _)m