2016年6月4日 亀山ダム /June 6, 2016 Kameyama reservoir

 

さて、バスオブジャパンイースタンディビジョンの第2戦に向けたプリプラクティスです。

So, it's a pre practice for 2nd Eastern division tournament of Japan BASS Nation.

この日は、モーリーと一緒に行きました。

I've gone to fish with my friend, Mory.

まー、掴めないつかめない。

Yeah, it's too difficult for me to fish.

やっと釣れてもこんなサイズですよ。

If I got a few chance, size was like this.

挙げ句の果てには、モーリーの呪いで、妻の竿がこんな事に。。。

Lastly, my wife's rod was broken by Mory's curse...

もームリっす。

I can't stand it!!!

で帰り間際に、ラッキーフィッシュ。

But I got so lucky fish at the last minute.

再現性ゼロっぽいので、プラクティスとしては、なんとも。。。

It seemed the repeatability ZERO...

オフリミット期間が有るので、後は前日プラを残すのみで本番を迎えます。

Japan BASS Nation ruled a terms as off limit, so I must welcome the tournament day with only previous day practice.

不安ですなー。。。

I'm very concerning...

コメント 2

いい魚ですね〜。1.5kgくらい？
by かじまい (2016-06-08 20:14) 

>かじまいさん
お、ビンゴです。1520g！
by おしょう (2016-06-14 20:15)